Переводчик английского языка

Переводчик английского языка

Главная / Профессиональная переподготовка / Иностранные языки

Требования к слушателям:

К освоению дополнительных профессиональных программ допускаются:

1) лица, имеющие среднее профессиональное и (или) высшее образование;

2) лица, получающие среднее профессиональное и (или) высшее образование

(Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" ст.76)

Категория слушателей:

На программу 1 могут быть зачислены лица, владеющие английским языком на уровне не ниже среднего (B1-Intermediate) по Общеевропейской классификации уровней языковой компетенции CEFR. Для зачисления необходимо пройти входное тестирование. На программу 2 отсутствуют требования к уровню знания языка.

Содержание программы:

Целью реализации дополнительной программы профессиональной переподготовки «Переводчик английского языка» является получение  компетенции, необходимой для выполнения нового вида профессиональной деятельности в области межъязыковой и межкультурной коммуникации, приобретение новой квалификации.

Программа включает следующие дисциплины:

1. Введение в языкознание и стилистика русского языка;

2. Иностранный язык. Практическая грамматика английского языка;

3. Теория перевода;

4. Практический курс перевода;

5. Академический английский язык;

6. Деловой английский язык;

7. Практика речи. Аудирование;

8. Практика перевода. Практикум: письменный профессионально-орентированный перевод.

 

На программу 1 могут быть записанны слушатели, владеющие английским языком, подтвердившие на тестировании уровень языковой подготовки не ниже Intermediate.

Продолжительность обучения: 9 месяцев;

Форма обучения: очно-заочная;

Стоимость: 95 000 рублей (460 академических часов).

 

На программу 2 отсутствуют требования к уровню знания языка. 

Продолжительность обучения: 14 месяцев;

Форма обучения: очно-заочная;

Стоимость: 140 000 рублей (680 академических часов).

 

Режим занятий: 6-10 академических часов в неделю.

Выдаваемый документ: Диплом о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации "Переводчик".

 

На обучение принимаются лица, имеющие высшее образование, средне-профессиональное образование, студенты вузов.

Обучение проводится в группах от 6 человек. При обучении в группах менее 6 человек, стоимость обучения увеличивается пропорционально.

Руководитель программы:

Тимченко Виктория Олеговна, кандидат филологических наук, доцент, специальность 10.02.04 - германские языки